bông lau

Définition
  1. Nom (masculin) :
    • Bulbul indien : "bông lau" désigne un oiseau chanteur de la famille des Pycnonotidae, communément appelé bulbul en français. Il s'agit spécifiquement du Pycnonotus cafer ou bulbul à ventre rouge, un oiseau commun en Asie du Sud et du Sud-Est.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Trong vườn nhiều chim bông lau. (Il y a beaucoup de bulbuls dans le jardin.)
    • Tiếng hót của chim bông lau rất hay. (Le chant du bulbul est très mélodieux.)
Utilisations avancées
  • Le terme "bông lau" est utilisé presque exclusivement dans un contexte zoologique ou ornithologique pour désigner cet oiseau spécifique. Il n'a pas d'usages figurés courants.
Variantes et mots apparentés
  • Bulbul : Nom commun français pour désigner les oiseaux de cette famille.
  • Bulbul à ventre rouge : Nom français plus spécifique pour l'espèce souvent désignée par "bông lau".
Synonymes
  • Bulbul : Terme général.
  • Pycnonotus cafer : Dénomination scientifique.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est associée spécifiquement au mot "bông lau".

Khám phá thêm

Các từ liên quan

bông lau
Sáng sớm, tiếng hót líu lo của chú bông lau vang lên từ bụi tre.